Fixup to #63288.
See #65583 for the bug report.
Co-authored-by: Cyberrebell <chainsaw75@web.de>
(cherry picked from commit 35a15e619161798820b2bd6ff46178c5b7ccebcf)
Adds support for LTO on macOS and Android.
Disable LTO by default on iOS even if `production=yes` is set.
Also add `linker` option to `server` platform missed in #63283.
Refactor code handling old arguments to make it simpler (breaks compat,
but is explicit enough about it and scripts are easy to fix).