Calculates acceleration to take an agent directly away from a target agent. Calculates acceleration to take an agent directly away from a target agent.