diff --git a/addons/file-editor/file.samples/translation.csv b/addons/file-editor/file.samples/translation.csv
new file mode 100644
index 0000000..e7bec4a
--- /dev/null
+++ b/addons/file-editor/file.samples/translation.csv
@@ -0,0 +1,8 @@
+keys;en;it;da;de;ja;es
+HELLO;"""Hello!""";"""Ciao!""";"""Hej!""";"""Hallo!""";"""こんにちは！""";"""¡Hola!"""
+BYE;"""Bye bye!""";"""Ciao ciao!""";"""Hej hej!""";"""Tschüss!""";"""バイバイ！""";"""¡Adiós!"""
+GOODMORNING;"""Gooedmorning!""";"""Buongiorno!""";"""Gooedmorning!""";"""Guten Morgen!""";"""グーエドモーニング！""";"""¡Buen día!"""
+CONFIRM;"""Confirm this action""";"""Conferma questa azione""";"""Bekræft denne handling""";"""Bestätigen Sie diese Aktion""";"""このアクションを確認します""";"""Confirma esta acción"""
+CANCEL;"""Cancel this action""";"""Annulla questa azione""";"""Annuller denne handling""";"""Brechen Sie diese Aktion ab""";"""このアクションをキャンセルします""";"""Cancelar esta acción"""
+YES;"""Yes, please""";"""Sì grazie""";"""Ja tak""";"""Ja bitte""";"""はい、お願いします""";"""Sí por favor"""
+NO;"""No, thanks""";"""No grazie""";"""Nej tak""";"""Nein Danke""";"""結構です""";"""No, gracias"""
diff --git a/addons/file-editor/file.samples/translation.csv.import b/addons/file-editor/file.samples/translation.csv.import
new file mode 100644
index 0000000..8ff416d
--- /dev/null
+++ b/addons/file-editor/file.samples/translation.csv.import
@@ -0,0 +1,10 @@
+[remap]
+
+importer="csv"
+type="TextFile"
+
+[deps]
+
+source_file="res://addons/file-editor/file.samples/translation.csv"
+[params]
+
diff --git a/addons/file-editor/lastopenedfiles.lastcfg b/addons/file-editor/lastopenedfiles.lastcfg
index ff4226f..3ea5c54 100644
--- a/addons/file-editor/lastopenedfiles.lastcfg
+++ b/addons/file-editor/lastopenedfiles.lastcfg
@@ -6,4 +6,4 @@ sample.html="res://addons/file-editor/file.samples/sample.html"
 sample.ini="res://addons/file-editor/file.samples/sample.ini"
 sample.md="res://addons/file-editor/file.samples/sample.md"
 sample.txt="res://addons/file-editor/file.samples/sample.txt"
-translation_example2.csv="res://translation_example2.csv"
+translation.csv="res://addons/file-editor/file.samples/translation.csv"
diff --git a/addons/file-editor/scenes/CSVEditor.tscn b/addons/file-editor/scenes/CSVEditor.tscn
index 2c5151a..876b7bc 100644
--- a/addons/file-editor/scenes/CSVEditor.tscn
+++ b/addons/file-editor/scenes/CSVEditor.tscn
@@ -432,7 +432,6 @@ custom_icons/checked = SubResource( 28 )
 custom_icons/unchecked = SubResource( 30 )
 
 [node name="EditDialog" type="AcceptDialog" parent="."]
-visible = true
 anchor_left = 0.5
 anchor_top = 0.5
 anchor_right = 0.5
diff --git a/addons/file-editor/scripts/CSVEditor.gd b/addons/file-editor/scripts/CSVEditor.gd
index 6869d0c..2eb638e 100644
--- a/addons/file-editor/scripts/CSVEditor.gd
+++ b/addons/file-editor/scripts/CSVEditor.gd
@@ -2,6 +2,8 @@ tool
 extends Control
 class_name CSVEditor
 
+var IconLoader = preload("res://addons/file-editor/scripts/IconLoader.gd").new()
+
 onready var Columns : HBoxContainer = $Container/Scroll/Columns
 onready var _column_head : VBoxContainer = Columns.get_node("_COLUMN_HEAD")
 onready var _row_label : Label = _column_head.get_node("1")
diff --git a/addons/file-editor/scripts/GoogleTranslatorAPI.gd b/addons/file-editor/scripts/GoogleTranslatorAPI.gd
index 58cf5ba..72757d1 100644
--- a/addons/file-editor/scripts/GoogleTranslatorAPI.gd
+++ b/addons/file-editor/scripts/GoogleTranslatorAPI.gd
@@ -1,3 +1,4 @@
+tool
 extends HTTPRequest
 class_name GoogleTranslateAPI
 
diff --git a/addons/file-editor/scripts/file-editor.gd b/addons/file-editor/scripts/file-editor.gd
index e347a83..44805fe 100644
--- a/addons/file-editor/scripts/file-editor.gd
+++ b/addons/file-editor/scripts/file-editor.gd
@@ -1,22 +1,17 @@
 tool
 extends EditorPlugin
 
-#var doc = preload("../scenes/FileEditor.tscn")
-
 var IconLoader = preload("res://addons/file-editor/scripts/IconLoader.gd").new()
 
 var FileEditor
 
 func _enter_tree():
-	add_autoload_singleton("IconLoader","res://addons/file-editor/scripts/IconLoader.gd")
 	add_autoload_singleton("LastOpenedFiles","res://addons/file-editor/scripts/LastOpenedFiles.gd")
 	FileEditor = preload("../scenes/FileEditor.tscn").instance()
 	get_editor_interface().get_editor_viewport().add_child(FileEditor)
 	FileEditor.hide()
 
 func _exit_tree():
-#	FileEditor.clean_editor()
-	remove_autoload_singleton("IconLoader")
 	remove_autoload_singleton("LastOpenedFiles")
 	get_editor_interface().get_editor_viewport().remove_child(FileEditor)